Quelle est cette lueur dans le Jura?

Les phares sont des repères qui servent à s’orienter. Ils ont été construits dans ce but et se trouvent donc presque toujours à des endroits avec une vue dégagée. Cela dit, toutes les tours qui éclairent sont-elles aussi des phares?

Lors de nuits claires, il est possible d’apercevoir depuis une position surélevée à Berne un point lumineux et orange qui clignote au-dessus de Neuchâtel. Et si l’on se balade le soir dans le Seeland ou sur l’un des trois magnifiques lacs au pied du Jura – Neuchâtel, Bienne ou Morat –, impossible de manquer cette lumière qui brille sur la montagne de Neuchâtel, le Chaumont: un phare!

Cependant, mérite-t-il vraiment le nom de «phare»? Il n’a en effet pas été construit comme aide à la navigation, mais pour une tout autre raison.