Arnaud Psarofaghis est l’un des meilleurs navigateurs de foiling au monde. Il se trouve actuellement à Barcelone pour préparer la Coupe de l’America avec l’équipe d’Alinghi Red Bull Racing. • Stefan Züst est un «self-made man». Il construit ses bateaux avec du bois provenant de sa propre forêt. • Valentin Gautier a fait partie de la Rösti Sailing Team, une équipe couronnée de succès en Class40. Il vit aujourd’hui en Suisse romande et travaille au CER. • Le Cap-Vert enchante par son mélange de charme africain et portugais. Gerald Pelz a exploré les îles de l’archipel lors d’une croisière à la cabine. • Le Vendée Globe au cœur de ce numéro: Alain Leboeuf, président du Vendée Globe, parle des projets suisses. Et où en sont Oliver Heer, Justine Mettraux et Alan Roura, six mois avant le départ?