Édition 63, juillet / août 2013

Il était une fois…

Les gens

Dona Bertarelli – la navigatrice se confie

Actualités

Nouveautés nautiques
Le coin du livre
A écouter
InWaterBoatShow Bottighofen

Livre de bord

Hanse 345 – Un solide classique
Boesch Sunski 625 – Le petit dernier fait fort
Capelli Tempest 700 Top Sun – Racé et avantageux
Zar 53 – Coque rigide avec boyaux

Lifestyle | Technique | Nature

Volvo Penta – sans volant vers le futur!
Sylt – l’île au multiples facettes

Mercato

Petites annonces nautiques

Riverside

De Moscou à St-Pétersbourg

Beaufort

America’s Cup – l’histoire en photos

Remous

Des yachts sous le marteau
Impressum
«marina.ch» en septembre