Wilde CamargueDie Camargue – ein Revier, so schön wie der Frühling. «marina.ch» verbrachte eine Woche auf dem «Canal du Rhône à Sète» an Bord eines Haubootes. «Ob es hier Alligatoren hat?» Diesen nicht ganz ernst ­gemeinten Gedanken sprechen wir fast gleichzeitig aus,...

Unterwegs im Packeis und auf MotorrädernClaudia und Jürgen Kirchberger fuhren auf eigenem Kiel bis nach Grönland. Sie erlebten dabei nicht nur die Schönheit der Natur, sondern auch die Unberechenbarkeit des Atlantiks. Es ist der 28. April 2022. Ohne Eile schiebt sich...

Die Magie des NordensSüdnorwegen, wie man es aus dem Bilderbuch kennt: weisse und rote Holzhäuser, wilde See, einsame Buchten und Strände. Claudia und Jürgen Kirchberger nahmen sich Zeit, das Revier mit ihrer Stahlyacht «La Belle Époque» zu entdecken. Sorgenvoll...

Mit einer Ketsch Kap Verde entdeckenKabinencharter liegt im Trend. Mal nur die Koffer packen und sich nicht um Wachwechsel, Winschen oder Wind kümmern müssen. Gerald Penzl war an Bord der «Chronos» von Sailing Classics und genoss die 54 Meter lange Grossyacht ebenso...

Griechischer Wohlfühl-TörnThomas und Jutta Kittel fuhren auf ihrer Trawleryacht «Azura» von Zakynthos über Patras und den Golf von Korinth bis Piräus und genossen guten Wein vor schönen Landschaften. Nach Tagen grösster Hitze und unangenehmer Luftfeuchtigkeit...

Zwischen einsamen Inseln und Tourismus-HotspotsPhuket ist ein überaus beliebtes Ferienziel und hat auch für Seglerinnen und Segler viel zu bieten. Unzählige Ankerplätze laden zu einem Halt ein – die einen vor einsamen Inseln, die anderen mitten im Geschehen. Wir...

Paradies auf ErdenTom und Anisia Baumann segelten auf ihrem ersten Törn mit der neuen «Vagabond VII» gleich in einem besonderen Revier: Dem Zauber des San Blas Archipels kann sich kaum jemand entziehen. In den frühen Morgenstunden eines normalen Wochentages im...

Unbekannte WeltDie Falklandinseln werden kaum je von privaten Segelyachten angelaufen. Claudia und Jürgen Kirchberger haben einen Törn in das unwirtliche Revier gewagt und dabei viele Abenteuer erlebt. Leichter Nebel verhüllt die Ostinsel vor unseren Augen. ­Obwohl...

Einmal quer durch die ÄgäisAngela Resch und Reto Valaer segelten in nur sieben Tagen durch die Ägäis. Es war eine Art Rückkehr nach langen Jahren der Weltumsegelung. Von Bodrum her motoren wir die 25 Meilen nach Kalymnos, Reto hisst die blau-weisse griechische Flagge,...

Reizvoll und unbeständig: Schottlands NordenClaudia und Jürgen Kirchberger segelten mit ihrer «La Belle Epoque» in den Norden Schottlands und durchfuhren den Kaledonischen Kanal. Trotz häufiger Wetterwechsel gefiel ihnen das Revier gut – sie waren beeindruckt von der...

Ein Land im AufbruchNicht viele Touristinnen und Touristen finden auf dem Wasserweg nach Albanien. Doch wer es wagt, wird mit enormer Gastfreundlichkeit und sich stetig verbessernder Infrastruktur belohnt. Nach Montenegro liegt nun die grosse Unbekannte vor uns: die...

Abenteuer in der Irischen SeeClaudia und Jürgen Kirchberger segelten mit ihrer Stahlyacht «La Belle Epoque» über den Ärmelkanal nach Schottland und machten Halt in der Irischen See. Im grauen Schleier der Morgendämmerung verblassen die Leuchtfeuer voraus. Deutlich...

Von Trogir nach MljetKroatien ist ein beliebtes Segel- und Motorbootrevier. Auch Thomas Kittel hat es sich nicht nehmen lassen, mit seiner «Azura» die Inselwelt zu erkunden. Unser nächstes Ziel ist Trogir, das uns ein holländisches ­Seglerehepaar empfohlen hat – ein...

Unwirtlich und traumhaft schönClaudia und Jürgen Kirchberger wagten sich in den Wintermonaten in eines der sturmanfälligsten Reviere weltweit vor und durchquerten den «Golfo de Penas» im südlichen Chile. Dumpf rollt die sechs Meter hohe Kreuzsee auf uns zu, ­Tonnen an...

Überführungstörn von Lagos nach KosNach der ersten Etappe 2021 ab Werft in Greifswald bis Lagos in Portugal (siehe «marina.ch» 150, April 2022), brachten Thomas und Regula Bossard ihre Hanse 508 «Sarabella» letztes Jahr schliesslich nach Kos.Endlich war es soweit: Die...

Segeln in einer anderen Welt Erst die Mantarochen, dann die Tiger und dazwischen 1000 Meilen Indischer Ozean: Anstatt den kürzeren Weg über die Flores und Java Sea nach Singapur zu wählen, entschieden sich Angela Resch und Reto Valär für den Weg über den Indischen...

Der Zauber von Perlen, Vanille und Rhum Tahaa gehört zu den Gesellschaftsinseln Französisch-Polynesiens und befindet sich gut 120 Seemeilen nordwestlich von Tahiti. Rund 5000 Menschen leben auf dieser ruhigen, 90 Quadratkilometer kleinen Insel. Es ist zehn Uhr...

Südseeträume im NordpazifikDie Gruppe der Marshallinseln besteht fast ausschliesslich aus Korallenatollen. Viele dieser Atolle sind mit grosser Vorsicht navigierbar und bieten teilweise einen guten Schutz für Segelboote. Im Gegensatz zur dicht bewohnten Hauptstadt...

Kleine Insel ganz gross Von Capri und Ischia für gewöhnlich ins Abseits gedrängt, wird dem Inselchen im Golf von Neapel endlich jene Ehre zuteil, die ihm gebührt: Procida ist Kulturhauptstadt Italiens 2022! Und bleibt idealer Ausgangspunkt für wunderschöne Törns im...

Geräuschloser Genuss«marina.ch» machte sich Ende Juli mit den Bikes auf den Weg ins Elsass und verbrachte dort eine Woche auf dem Elektro-­Hausboot «Saverne». Das neuste Modell des Anbieters Nicols trug seinen Teil zu einer aussergewöhnlichen, entschleunigten Zeit...

Tausend und eine Bucht Kroatien ist bekannt als eines der schönsten Reviere im Mittelmeer. Die östliche Adria bietet eine Vielzahl an Highlights – sowohl beim Segeln als auch vor Anker. «marina.ch» war von Dubrovnik im Süden bis nach Istrien im Norden unterwegs. Statt...

Zwei Inseln, drei HöhepunkteMilos, das etwas im Abseits liegt, und das einsame Polyagos sind wohl nur wenigen Seglerinnen und Seglern bekannt. Dabei bieten ihre Küsten Höhepunkte, wie man sie nirgendwo sonst in der Ägäis findet.Es gibt zwei Arten von Segelnden: die...

Fröhlich, freundlich und zuweilen feucht – im Frühling Thomas Kittel fuhr mit seiner «Azura» rund um Sardinien und weiter ans italienische Festland. Auffallend waren neben der eindrücklichen Natur die Gastfreundschaft und Freundlichkeit der Sardinnen und Sarden....

Von der Ostsee an die Algarve Nach einem Jahr pandemiebedingten Ostseesegelns startete das Ehepaar Bossard im Frühling 2021 endlich die Überführung ihrer neuen Hanse 508 ab Werft von Greifswald nach Griechenland. Eine erste Etappe führte sie bis nach Portugal. Ablegen...

Kiribati – sinkende Inseln am Äquator Die Zyklonsaison im Südpazifik dauert offiziell von Anfang November bis Ende April. Um den gefährlichen Tiefdruckgebieten auszuweichen, bietet sich an, den Äquator Richtung Norden zu überqueren. Auch Angela Resch und Reto Valaer...

Schreck und Magie Im Sommer 2018 segelten Tom und Anisia Baumann von Bonaire nach Panama. Kräftige Passatwinde begleiteten das Paar – und ein Baumstamm, der die Reise fast beendet hätte. Wir haben ein kleines Wetterfenster, der Törn nach Panama verspricht sportlich zu...

Fidschis Westen In der Südsee gibts einsame Buchten und unbewohnte Inseln zu Hauf. Die beiden zu Fidschi gehörenden Archipele Mamanuca und Yasawa haben daneben auch eine ausgeprägte touristische Seite. Wer auf eigenem Kiel anreist, muss auf die vielen Korallen...

Ein hartes Stück Arbeit Tom und Anisia Baumann sind seit Sommer 2017 auf ihrer «Vagabond» unterwegs. Sehr eindrücklich für die beiden war der herausfordernde Transatlantik-Törn von Lanzarote zu den Kleinen Antillen am Anfang ihrer Reise. Beim Lossegeln ab Lanzarote am...

Inseln des ewigen FrühlingsDie Kanarischen Inseln waren für Kolumbus nur ein Zwischenstopp, für alle Segelfans nach ihm allerdings bilden sie ein Revier, in dem während fast 365 Tagen gesegelt werden kann – Ausnahmen bestätigen die Regel. Ein Bericht zu Teneriffa und...

Segeln am Rande Europas Zwei Flussreviere und eine Atlantikpassage würzen den Törn. Als Zugabe gibt es Lissabon, Europas Hauptstadt am Atlantik, von der aus die Welt entdeckt wurde. Wer von Lissabon aus einen Törn plant, erspart sich Reisen nach San Francisco und Rio...

Inseln im Wind Der Trend zu Törns in Dalmatien ist ungebrochen. Dabei steht die Dubrovnik vorgelagerte Inselgruppe im Süden der Region bei vielen Seglern ganz oben auf der Wunschliste.Harald schwärmt gerne von jenen Zeiten, als er – zusammen mit drei Freunden – auf...

Von der Sohle bis zum Schaft Thomas Kittel war mit seiner «Azura», einer 22 Meter langen Trawleryacht, 2019 im Mittelmeer unterwegs. Hier beschreibt er die Teilstrecke durch die Adria von Messina bis hoch nach Venedig.Leinen los in Messina, Sizilien, Richtung Venedig....

Wilde Máni Überfüllte Segelreviere gibt es viele. Solche hingegen, in denen die Crewmitglieder sich noch als Entdecker fühlen dürfen, kaum noch. Die Máni-Halbinsel des Peloponnes ist ein Geheimtipp. Nach vierundvierzig Jahren Segeln betrachtete ich das Mittelmeer...

Willkommen im WattDie Westfriesischen Inseln lassen sich wunderbar mit Plattbodenbooten erkunden. Ein Abenteuer der ganz besonderen Art, das hoffentlich bald wieder möglich wird.Bei Tonne FG11 verlassen wir das Fahrwasser und steuern ­direkt auf das Flach zu. «Seid...

Huahine oder das pure Glück

Tom und Anisia Baumann lassen sich auf ihrer Weltumsegelung einmal mehr vom Charme der Südsee verzaubern. Diesmal hat es ihnen das zu den Gesellschaftsinseln gehörende Huahine angetan.

Malta – ein Familienrevier

Klein und fein ist das Segelrevier rund um die bewohnten maltesischen Inseln Malta, Gozo und Comino. Genau das Richtige für einen Törn mit der Familie. Allerdings nur, wenn der «Majjistral», wie der Mistral auf maltesisch heisst, das Vergnügen nicht trübt.

Geheimtipp im tyrrhenischen Meer?

Wer an eine Inselgruppe nahe Sizilien denkt, sieht wohl die Liparischen Inseln vor dem geistigen Auge. Kaum jemand kennt die Ägadischen Inseln, etwa 55 ­Seemeilen westlich von Palermo. Familie Zäch entdeckte dieses Revier im Spätsommer 2020 für sich – und für «marina.ch».

Die Weine des Pelješac

Die Halbinsel Pelješac in Dalmatien gehört nicht zu den bekanntesten Orten der Adriaküste. Dabei birgt sie tolle Schätze: Die besten Austern und die bekanntesten Weine Kroatiens kommen von Pelješac und das Segelrevier braucht keinen Vergleich mit anderen in Dalmatiens Inselwelt zu scheuen.

Inselhopping

Mitte Juni 2019 von der spanischen Festlandsküste über die Balearen nach Barcelona mit der 23 Meter langen Motoryacht «Azura»: Oft wimmelt es zwar von Touristen – aber genauso oft lassen sich ruhige Plätze finden.

Mikronesien – wunderbar unbekannt

Weit abseits der Touristenströme liegen die Inseln Mikronesiens, über tausende von Meilen verstreut im westlichen Pazifik. Überwältigende, faszinierende aber auch – zumindest aus europäischer Sicht – schockierende Traditionen und Bräuche überleben bis heute.

Die kleine Perle der Gesellschaftsinseln

Moorea ist eine traumhaft schöne Insel, die zu Französisch-Polynesien gehört. Wer auf eigenem Kiel anreist, erlebt die Buchten mit einem ganz privaten Zauber.

Sizilien

Nur wenige Chartercrews verirren sich an die Ostküste Siziliens. Das ist schade, denn so entgehen ihnen manch alte, mythenumwobene Stätte und ein Segelabenteuer ganz im Banne des «Berges der Berge».

Grün, grau und grandios geheimnisvoll

Neuseeland ist ein beliebtes Ziel für Seglerinnen und Segler – trotz der oft heftigen Stürme auf der Überfahrt. Der Inselstaat lockt mit atemberaubender Natur und guter Infrastruktur.

60 Tage lang Wind in den Haaren

Auch in den Kykladen weht der berüchtigte Meltemi – natürlich. Der griechische Wind kann zwar anstrengend sein, aber er verdirbt dabei keineswegs das Feriengefühl und die schönen Erlebnisse, die ein Törn durch die ägäischen Inseln mit sich bringt.

Estlands Südsee

Schon immer gab es Segler, die sich ganz besonders für die Ostseegebiete um 60 Grad Nord begeistern. Eines der reizvollsten Segelreviere im Reich der weissen Nächte ist zweifellos Estlands Inselwelt.

Sea you soon

Eine Pazifiküberquerung ist ein Abenteuer der besonderen Art. Tom und Anisia Baumann erlebten unbeschreiblich schöne Momente, aber auch kritische Phasen auf dem Weg von Panama nach Französisch-Polynesien.

Versteckte Perlen im Pazifik

Die Lau-Gruppe, ein zum pazifischen Staat Fidschi gehörender Archipel, wird nur selten von Touristen besucht. Für Segler ist der Weg wegen der vorherrschenden Winde meist eine grosse Herausforderung. Doch diese lohnt sich:…

Chartern im ewigen Frühling

Viele fliehen im Herbst und Winter vor der heimischen Kälte auf die Blumeninsel Madeira. Darunter sind auch immer mehr Segler, die den Archipel als Charterrevier entdecken. «Wäre Madeira nicht auch ein Charterrevier?» Diese…

Auf dem Meer der tausend Farbtöne

Die kleinen Inseln der Sea of Abaco sind bekannter Ausgangspunkt für Segeltörns in die Bahamas, zu denen sie gehören. Das Farbenspiel des Wassers ist genauso, wie man es sich vorstellt: blau und grün in allen…

Mallorca – Deine Calas!

Jubel, Trubel, Heiterkeit – das verbinden viele mit Mallorca. Nur wenige kennen die stillen Winkel. Sie findet man in den «Calas» genannten Buchten, mit denen die Insel so reich gesegnet ist. Das Schiff ist neu, das Wetter sieht alt…

«Oplezir»

Die Seychellen sind vor allem bekannt als exklusive Honeymoon-Destination – die Inselwelt im Indischen Ozean ist jedoch auch ein traumhaftes Charter-Revier: Kurze Distanzen, wunderschöne Ankerbuchten und immer wieder Begegnungen mit freundlichen,…

Eine Herzensangelegenheit

Bonaire ist berühmt für seine unzähligen Tauchspots. Die Insel gehört zu den kleinen Antillen, lockt mit bunten Fischen, leuchtenden Korallen – und netten Menschen. Die Sonne geht gespenstisch am milchigen Horizont unter. Noch…

Aufbruch zu geschichtsträchtigen Zielen

Der Seeweg von Rostock bis Cherbourg – von Deutschland über die Niederlande und Belgien nach Frankreich – bringt Schiff und Crew an geschichtsträchtige Orte, in bezaubernde Häfen und zu netten Menschen. Mit einem…

Im Land der Skipetaren

Wer vom Trubel in den Revieren und den Kämpfen um den letzten Liegeplatz im Hafen genug hat, sollte es mal mit einem Törn an Albaniens Riviera versuchen. Selbst aus elftausend Metern Höhe lassen sich die Zustände in Dalmatiens…

Lockruf der Wildnis

Boot-Ferien auf der finnischen Seenplatte bedeuten Baden in glasklarem Wasser und Schlafen in Buchten einsamer Inseln. Die hellen Nächte und die heissen Temperaturen im Sommer 2018 sind pure Werbung für ein Revier, das noch nicht vom…

Die vier Gesichter Portugals

Jedes von Portugals Revieren ist auf seine Weise einzigartig und doch ergeben sie zusammen ein einheitliches Ganzes. Der Tejo um Lissabon, die Algarve im Südwesten, die Azoren im Atlantik und schliesslich der Douro um Porto:…

Wie aus dem Bilderbuch

Göteborg ist laut und belebt. Doch schon wenige Seemeilen weiter nördlich wird es zuweilen richtig einsam: Natur pur mit Felsen, kleinen Inseln und roten Schwedenhäuschen vor grünen Wiesen. Ein Törn an der Westküste Schwedens bietet…

Wind, Sonne und ganz viel Grün

Von der längsten Wanderdüne Europas über das grüne und belebte Baskenland bis nach Vigo: Eine spannende Reise, die mit gängigen Klischees über Länder und Leute aufräumt und viel Raum zum Entdecken lässt. Wir legen in…

Göttlicher Berg und teuflischer Wind

Der Meltemi – der garantiert braust – und einsame Ankerplätze lassen die Herzen der Fahrtensegler höher schlagen: Es gibt nur noch wenige Reviere wie die nördliche Ägäis. In manchen Segelrevieren herrscht ein Verkehr…

Feuer und Wasser

Jede Insel dort ist ein Kleinod, eine Welt für sich: Beständig fächert der Passat durch ein Revier, dessen rauer Charme so einzigartig ist, dass kein Segler Kap Verde je vergessen wird. Ein bekannter Weltumsegler schrieb einst: «Ich rate…

Im Land der Kuna Indianer

Die San Blas Inseln gelten bei Seglern als eines der schönsten Reviere weltweit. Sie sind Heimat der aus Panama stammenden Kuna Indianer, die in Selbstverwaltung auf den Inseln leben. Das nächste Ziel auf unserer Weltumsegelung…

Wo die Welt wieder anfängt

Pures Südsee-Feeling und ursprünglicher Alltag: Die Marquesas in Französisch-Polynesien sind für viele Segelbegeisterte eine Traumdestination. Taiohae auf der Insel Nuku Hiva – das ist der Ort, an dem die Welt wieder anfängt. Für…

Inseln des Feuergottes

Mit einer alten Brigg von Palermo via Liparische Inseln nach Salerno zu segeln, ist ein Erlebnis der besonderen Art. Vulkane, Delfine und liebenswürdige Menschen sorgen für eine unvergessliche Reise. Es ist etwas nach vier Uhr…

Vielseitiges Idyll

Der Alpnachersee in der Zentralschweiz zeigt sich meist als idyllisches Revier für Naturfreunde, Segler und Kiter. Er kann aber auch ganz schön verrückt spielen. Streng genommen ist der Alpnachersee kein eigenständiges Gewässer, sondern…

Durch 7 Schleusen musst Du geh’n

Die Mecklenburgische Seenplatte besteht aus tausenden ganz unterschiedlichen Seen, die durch Kanäle miteinander verbunden sind. Es ist eine wahre Freude, die Region mit einem Hausboot zu entdecken. Nur knappe zwei Stunden…

Kroatiens zerklüftete Inselwelt

Kroatien gehört zu den inselreichsten Staaten der Erde. Weit über 1000 vorgelagerte Eilande, Felsen und Riffe bereichern das wunderschöne, von glasklarem Wasser umspülte Land und machen es zum perfekten Segelrevier. Nach dem…

Wogen, Wind und Wunderwelten

Mit einer Motoryacht von der Ostsee ans Nordkap zu fahren ist ein Abenteuer sondergleichen: Die Reisenden müssen sehr oft gegen garstiges Wetter ankämpfen – auch im Frühling. Dafür entschädigt werden sie durch atemberaubende…

Im toskanischen Archipel bis Korsika

Betörende Düfte, italienischer Charme und französisches Flair: Die tyrrhenischen Inseln und Korsika locken Segelfans mit unterschiedlichsten Reizen. Mit einer brandneuen Dufour 410 starten wir bei Wind und herrlichem…

Irische See ganz mediterran

Der zweitgrösste Tidenhub der Welt, ein Ambiente wie am Mittelmeer, Schleusen, die aussehen wie Lifte und viel Historisches warten entlang der Irischen See auf Entdeckungslustige. Wir sind vor Oban an der Westküste…

Rías-Hüpfen in Galicien

Dem Atlantik ausgesetzt, ist Galicien zuweilen eine raue Ecke. Doch seine Rías – tief ins Land eindringende Meeresbuchten – machen den Nordwesten Spaniens gleichzeitig zu einem der attraktivsten Segelreviere Europas. Die Nacht war…

Auf einem Frachter durchs Paradies

Auf dem Frachter «Aranui» zu den abgelegenen, französisch-polynesischen Südsee-Inseln der Marquesas: Ein Abenteuer, das der Seele gut tut und die Entdeckerlust stillt – vorübergehend. Es ist das Anwerfen des…

Mehr als das Hoch

Die Azoren sind bei uns fast nur in den Wetterprognosen präsent. Und für Segler höchstens als Zwischenstopp bei einem Atlantiktörn von Interesse. Falsch! Die faszinierende Inselwelt der Azoren ist ein lohnenswertes Törnrevier. Eigentlich…

Mal eben nach Moskau

Von Deutschland aus mit einer Motoryacht via St. Petersburg nach Moskau: eine ungewöhnliche Route und ein grosses Abenteuer. Dabei kontrastiert die Gastfreundschaft der Einheimischen mit der Strenge der russischen Beamten. Nach…

Es grünt so grün

Immer wieder war im Zusammenhang mit den Olympischen Spielen vom verschmutzten Wasser die Rede. Doch die Umgebung von Rio de Janeiro bietet noch ganz andere Seiten: Im Südwesten der quirligen Olympiastadt liegt die Costa Verde – ein…

Einsame Inseln im Land des Whiskys

Im Land der Dudelsäcke, der Schottenröcke, der Schlösser, der Schafe und des Whiskys ist der Loch Lomond eine Art Geheimtipp für Naturliebhaber, Wanderer und Wassersportler. Der schottische See am Rande der Highlands ist…

Entlang der griechischen Hand

Der Peloponnes zeigt die Vielfalt ganz Griechenlands: Historische Bauten, Kultur und Geschichte sowie beeindruckende Gebirge, Traumstrände und einsame Buchten warten darauf, entdeckt zu werden. Die Freundlichkeit der Menschen…

Wildnissegeln in British Columbia

Die schiere Schönheit und Unberührtheit machen die Inseln, Fjorde und Inlets im Gebiet der Strait of Georgia, der pazifischen Wasserstrasse bei Vancouver, zu einem einmaligen und atemberaubenden Segelrevier. Am fünften…

Bereit, entdeckt zu werden

Während der Lungernsee für Fischer und Segler ein Begriff ist, findet sein grösserer Bruder, der Sarnersee, kaum Beachtung. Schade, denn auch er hat seine Reize. Nein, ein Volk von Seefahrern sind die Obwaldner bestimmt nicht:…

Auf den Spuren der Piraten

Vieles in St. Vincent ist noch so, wie wohl die gesamte Karibik einst zu Piratenzeiten war. Vielleicht wurde gerade deshalb die Wallilabou-Bucht als Schauplatz für den Film «Pirates of the Carribean» ausgewählt. Mit ein Grund,…

Im Land der Buddhas

«Regen, Sonnenschein und Erde ziehen einander kraftvoll an», schrieb der birmanische Poet Khin Zaw. Was das bedeutet, offenbart die erste Fahrt der «Sanctuary Ananda» auf dem Fluss Chindwin. Er ist die beste und über lange Strecken…

Von grossen Schleusen und ganz kleinen Inseln

Schon die blosse Fahrt durch den Panamakanal bietet Spannendes: Das Passieren der drei Schleusen erfordert aktives Mithelfen. Auch neben dem Kanal, rund um Panama, finden Segelfans traumhafte Reviere, wie etwa…

Geniessen der Langsamkeit

Die «Abaco Sea» ist ein flaches, glattes, kleines Meer – mit grossem Reiz für solche, die langsames Leben lieben. Trotzdem ist beim Segeln Vorsicht geboten: nicht immer ist so viel Wasser unter dem Kiel, wie es scheint. Die…

Zwischen den Welten

Wer nicht gerne lange Strecken segelt und ein warmes Ziel für den Winter sucht, der könnte sich auf Martinique wohl fühlen. Die karibische Insel bietet genug Buchten, um einen langen Urlaub zu verbringen – vor allem, wenn man sich die…

Wo Europa einst begann

Touristen stürmen das in seine Mythen – wie in einen Kokon – eingesponnene Kreta. Die Insel hat speziell Wassersportlern einiges zu bieten: endlose Strände und Häfen, umgeben von tausendjähriger Geschichte. Einem Wall gleich stemmt…

Im Land der Geysire

Island fasziniert. Knapp unterhalb des nördlichen Polarkreises gelegen, zieht die Insel jedes Jahr tausende Touristen an. Aus gutem Grund: Die mit Gletschern bedeckten Vulkane, die gigantischen Wasserfälle und beeindruckenden Geysire…

Topreviere im Mittelmeer

«Mare Nostrum» nannten die Römer jenes Meer, das schon in der Antike Europa, Asien und Afrika mehr verband als trennte. Schiffsreisende schätzen heute daran, dass sie einzigartig zwischen Antike und Moderne kreuzen und von westlich…

Lake Toba – aus dem Vulkan geboren

Im Herzen der indonesischen Insel Sumatra – der sechstgrössten der Welt – liegt ein besonderes Gewässer. Vulkanisch geboren und mit tropischer Vegetation gesegnet, bildet der Lake Toba, der Welt grösster Kratersee, die…

Entschleunigt durch die ländliche Idylle der Niederlande

Die Niederlande imponieren durch ihre reichen Wasserwege. Natur pur wechselt sich mit dicht besiedelten Gebieten ab. Ein Höhepunkt für alle, die auf diesen Wasserwegen unterwegs sind, ist die…

Eisberge und Erdbeeren

Die Westküste Grönlands, ihre Fjorde und Eisberge lassen sich im Sommer bequem per Schiff erkunden. Die fantastische Natur und die offenherzigen Bewohner Grönlands in kleinen Siedlungen und farbigen Städtchen machen eine Schiffsreise…

Im Reich von Apoll und Meltemi

Die Kykladen gehören zum Schönsten, was Griechenland Seglern zu bieten hat. Die Inselgruppe im Zentrum der Ägäis kann aber auch ein raues Revier sein. Selbst wenn der Meltemi nicht all seine Kraft ausspielt, ist hier gute…

Unterwegs im Paradies

Die Weisskehlige Ralle, letzter überlebender flugunfähiger Vogel des Indischen Ozeans, die Coco de Mer, sagenumwobene Kokosnuss, die doch nicht aus dem Meer kam oder der Seychellenfrosch – es sind nicht nur die endemischen Arten,…

Das Lächeln in der Andamanensee

Noch ist Thailands westliche Inselwelt nicht ueberlaufen. Einzelne Ecken wurden zwar von Landtouristen längst erobert, aber viele einsame Buchten, Lagunen, unberuehrte Strände und Dörfer mit gastfreundlichen Menschen verlangen geradezu nach einer Entdeckungsfahrt auf eigenem Kiel.

Im Westen viel Neues

Die Algarve hat zwei Gesichter. Jenes mit Stränden vor steil abfallenden Klippen ist allen bekannt. Das der Lagunen, die sich hinter Nehrungen verbergen, ist für Segler ebenso reizvoll.

Sonne und Schatten

Manche haben die «Sonnenkueste» Spaniens schon als «Betonwueste» abgeschrieben. Doch während die Volvo-Ocean-Race-Crews von Alicante Richtung Atlantik einfach an der Costa del Sol vorbeirauschen, bietet dieser Kuestenabschnitt den Besuchern einiges.

Die Augen der Landschaft

Die Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern, eine blaugruene Wasserwelt nördlich von Berlin, ist ein Revier, in dem das Leben so geruhsam verläuft wie die Natur hier atmet: zeitlos still, erholsam und entspannt. Mit dem Hausboot lässt sich dies bequem und wortwörtlich erfahren.

Salzwasser und Feuerberge

Vor Siziliens Kueste schweben die Silhouetten von Vulkankegeln ueber der Kimm. Klein und fein sind die Äolischen Inseln, nur kurz die Distanzen zwischen ihnen. Ein Familienrevier, sollte man meinen. Doch aufgepasst, sie haben auch ihre Tuecken!

Zwischen Passat und Atlantiktief

Von den Urkräften der Erde wurden die Kanaren wie Pflastersteine in den Atlantik gesetzt. Saison haben die Inseln das ganze Jahr ueber, doch besonders im Fruehling locken sie mit oft schon fruehsommerlichen Temperaturen.

Oase auf Zeit

Die Tage des Lauerzersees sind gezählt, in einigen Jahrzehnten wird er verlanden. Bis dahin bleibt das kleine Gewässer in der Urschweiz ein Geheimtipp fuer Leute, die abseits vom grossen Trubel Erholung suchen.